- Support
- Buddhapāda; h. 5.1 × w. 30.5 × d. 22.9 cm.
- Text
- Middle Indo-Aryan, Southern Brāhmī script. 1 line. The akṣaras measure ½–1¼" in height ( h. 1.3–3.2 cm).
- Date
- Undated. Attributable to the 3rd century CE on palaeographic grounds.
- Origin
- Presumably installed originally at findspot.
- Provenance
- Found at Nagarjunakonda, Site 4 in the course of A.H. Longhurst’s excavations between 1927 and 1931. Identified at the National Museum New Delhi (acc. no. 50.24), in February 2016.
- Visual Documentation
-
Photo(s):
- Parul Pandya Dhar 2016
- Editors
- Arlo Griffiths and Vincent Tournier, with contributions by Stefan Baums and Ingo Strauch.
- Publication history
- First edited by Vogel 1929–30b . Re-edited here from photographs and after autopsy of the stone.
(1)
sid[dhaṁ]
sakasa
moḍasa
bakanaya
budhaya
pat[i]padā
deyadha⟪ma⟫
(1) sid[dhaṁ] sakasa moḍasa bakanaya budhaya pat[i]padā deyadha⟪ma⟫
<ab xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<lb n="1"/>
<w xml:id="tok4537">sid<unclear>dhaṁ</unclear></w>
<w xml:id="tok4538">sakasa</w>
<w xml:id="tok4539">moḍasa</w>
<w xml:id="tok4540">bakanaya</w>
<w xml:id="tok4541">budhaya</w>
<w xml:id="tok4542">pat<unclear>i</unclear>padā</w>
<w xml:id="tok4543">deyadha<add place="below">ma</add>
</w>
</ab>
Success! (This) footprint slab (patipadā) is the pious gift of Budhā, sister
(bhaginī?) of the
Saka Moḍa.
- bookmark Longhurst 1938: 24, pl. XIXa
- bookmark Srinivasan & Sankaranarayanan 1979: no. 52
- bookmark Raghunath 2001: 191 (no. 77)
- bookmark Tsukamoto 1996: no. Naga 64